Gleiche 1 000 kVA, zwei verschiedene Transformatoren
Gleiche 1 000 kVA, zwei verschiedene Transformatoren
Zwei Angebote für einen Transformator mit 1 000 kVA, 10 kV, Dyn11 nebeneinandergelegt: Die erste Seite ist identisch. Leistung, Spannungsverhältnis, Schaltgruppe, Frequenz. Alle vier stimmen überein, weil alle vier den Anschluss beschreiben und nicht die Maschine. Der Rest der Antwort steht in zwei Spalten weiter hinten im Blatt – und diese Spalten fehlen häufig.
Die drei Spalten, die den Unterschied machen
| Angabe | Warum sie den Preis erklärt |
|---|---|
| Leerlaufverluste (P0) | Kernmaterial und Querschnitt |
| Kurzschlussverluste (Pk) | Leiterquerschnitt, Wicklungsaufbau |
| Kurzschlussimpedanz (uk) | Auslegung, Kurzschlussstrom, Schutz |
Die ersten zwei entscheiden über die Betriebskosten, die dritte über die Netzeigenschaften. Ein Transformator mit niedrigeren Verlusten kostet mehr in der Anschaffung und weniger im Betrieb – aber nur, wenn die Differenz über die Laufzeit gerechnet wird.
Eine Beispielrechnung, ausdrücklich als Beispiel
Angenommen werden zwei Angebote mit 1 000 kVA. Das erste nennt 1 300 W Leerlaufverluste und 10 500 W Kurzschlussverluste, das zweite 1 050 W und 9 800 W. Bei 4 000 Betriebsstunden jährlich und einem Lastfaktor von 0,6 ergibt sich eine Differenz von einigen tausend Kilowattstunden pro Jahr – multipliziert mit dem Strompreis und der Laufzeit entsteht ein Betrag, der die Preisdifferenz aufwiegen oder übertreffen kann.
Die Zahlen sind illustrativ. Der Punkt ist die Methode: Verluste kapitalisieren, nicht ignorieren.
Warum die Spalten fehlen
Weil niemand danach fragt. Die Anfrage nennt eine Leistung, also liefert das Angebot eine Leistung. Wenn niemand Leerlaufverluste verlangt, nennt sie niemand – nicht aus Absicht, sondern weil das Blatt voll ist und die Zeile nicht abgefragt wurde.
Der Gegenmittel ist einfach: In der Anfrage drei Zeilen ergänzen – P0, Pk, uk – mit der Anforderung, sie auszufüllen. Damit werden die Angebote vergleichbar, ohne dass jemand mehr Arbeit hat.
Was in die Ausschreibung gehört
- P0 und Pk als Obergrenze, nicht als Richtwert
- uk mit Toleranz, weil sie den Kurzschlussstrom bestimmt
- Verlustbewertungsfaktor, falls kapitalisiert wird
- Messunsicherheit der Verlustmessung
- Nachweis in der Stückprüfung, mit Seriennummer
Häufig gestellte Fragen
Sind niedrigere Verluste immer besser?
Betriebswirtschaftlich meist ja, technisch nicht zwingend. Sehr niedrige Verluste verlangen mehr Material und größere Bauform.
Wie hoch ist die Normtoleranz bei Verlusten?
Sie liegt bei etwa 15 Prozent auf den Gesamtverlusten. Deshalb ist die Angabe „nach Norm" keine Zusage.
Was kostet die Verlustbewertung?
Nichts außer einer Zeile in der Ausschreibung. Sie verändert aber das Ergebnis des Vergleichens.
Weiterführende Seiten
Baureihen: Transformatoren 6–35 kV, Öltransformator S9–S22 und Transformator-Auswahlleitfaden.
Externe Normenquelle: IEC 60076 im IEC Webstore.
XIAOPAI – Hersteller von Verteiltransformatoren in Wenzhou, China; Prüfdokumentation nach IEC 60076.
Passende Produkte
Normen und Quellen
- IEC 60076 – Leistungstransformatoren (Normenreihe)
- IEEE C57.12.00 – Allgemeine Anforderungen an Verteiltransformatoren
- IEC 62271-100 – Hochspannungs-Wechselstrom-Leistungsschalter
- Verordnung (EU) 2019/1781 – Ökodesign für Elektromotoren und Transformatoren
- IEC 60287 – Strombelastbarkeit von Kabeln
- Richtlinie 2014/35/EU – Niederspannungsrichtlinie
- Richtlinie 2011/65/EU – RoHS
- ECHA – Kandidatenliste besonders besorgniserregender Stoffe (SVHC)
